Какое понятие в международном частном праве описывает ситуацию, когда иностранная правовая норма не применяется, поскольку ее применение противоречит основам правопорядка Российской Федерации?
Подробное объяснение
Описанная ситуация называется оговоркой о публичном порядке (ordre public). В международном частном праве это механизм, позволяющий суду или иному правоприменительному органу отказаться от применения иностранной нормы права, которая подлежала бы применению согласно коллизионной норме, если последствия ее применения явно противоречат основам правопорядка (публичному порядку) данного государства. В российском праве эта норма закреплена в статье 1193 Гражданского кодекса РФ. Оговорка о публичном порядке является исключительным средством защиты национального правопорядка от чуждых ему правовых институтов.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
1
Что такое оговорка о публичном порядке в международном частном праве?
Это институт, позволяющий отказаться от применения иностранного права, если его применение приведет к результату, противоречащему основам правопорядка страны суда (публичному порядку).
2
В каких случаях может применяться оговорка о публичном порядке?
Оговорка применяется, когда конкретная иностранная норма или ее применение нарушает фундаментальные принципы права, морали, общественного строя, защищаемые конституцией и законами государства.
3
Чем оговорка о публичном порядке отличается от норм непосредственного применения?
Нормы непосредственного применения (сверхимперативные) применяются независимо от коллизионных норм, а оговорка о публичном порядке исключает применение иностранной нормы, которая уже подлежала применению, но противоречит публичному порядку.
Типичные ошибки
1
Путать оговорку о публичном порядке с реторсией
Реторсия — это ответные ограничительные меры одного государства против другого, а оговорка о публичном порядке — отказ от применения конкретной иностранной нормы в данном деле.
2
Считать, что оговорка о публичном порядке применяется к любой иностранной норме, не соответствующей российскому праву
Оговорка применяется только в случае явного противоречия основам правопорядка, а не простого несоответствия отдельным законам.
3
Отождествлять оговорку о публичном порядке с обратной отсылкой
Обратная отсылка — это вопрос о том, принимает ли суд отсылку к иностранному праву от иностранной коллизионной нормы; она не связана с публичным порядком.