Какие кавычки принято использовать в русскоязычных текстах согласно типографским нормам?
Подробное объяснение
В русском языке по типографским нормам для оформления цитат и выделения названий используются кавычки-ёлочки «…». Вариант с английскими кавычками "..." допустим лишь в технических текстах, а скобки (...) являются знаком препинания, а не кавычками. Таким образом, правильным выбором является первый вариант.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
1
Когда используются кавычки-лапки?
Кавычки-лапки („…“) применяются в немецком языке, а в русском — для выделения значения слова или при вложенных кавычках.
2
Можно ли использовать компьютерные кавычки в официальных документах?
В официальных документах по стандартам делопроизводства рекомендуется использовать типографские кавычки-ёлочки, а не прямые компьютерные.
Типичные ошибки
1
Использование английских кавычек "..." в русском тексте
Английские кавычки не соответствуют русским типографским нормам и считаются неграмотным оформлением.
2
Путаница кавычек и скобок
Скобки (...) не являются кавычками и не должны использоваться для выделения цитат или названий.