Какая коллизионная привязка применяется к внедоговорным обязательствам из причинения вреда, если она отсылает к праву страны, где произошло неправомерное действие?
Подробное объяснение
В международном частном праве для деликтных обязательств (внедоговорного вреда) используется коллизионная привязка lex loci delicti commissi — закон места совершения деликта. Это означает, что при решении вопроса о возмещении вреда применяется право того государства, на территории которого было совершено неправомерное действие или наступило иное обстоятельство, послужившее основанием для требования. Данная привязка закреплена, например, в ст. 1219 ГК РФ и позволяет определить применимое право на основе территориальной связи деликта.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
1
Что такое коллизионная привязка?
Коллизионная привязка — это критерий, используемый в международном частном праве для выбора применимого права из нескольких возможных правопорядков, связанных с правоотношением. Например, для деликтов применяется привязка 'закон места совершения деликта'.
2
Чем lex loci delicti commissi отличается от lex fori?
Lex loci delicti commissi (закон места совершения деликта) отсылает к праву страны, где произошло вредоносное действие, а lex fori (закон суда) — к праву страны, где рассматривается дело. Они могут совпадать, если дело рассматривается в суде страны места деликта, но в целом это разные привязки.
3
Какие еще коллизионные привязки существуют для деликтов?
Помимо lex loci delicti commissi, для деликтов могут применяться: закон общего гражданства сторон, закон места жительства сторон, закон страны, с которой правоотношение наиболее тесно связано, а также право страны, где наступили вредные последствия (если оно отличается от места действия).
Типичные ошибки
1
Путать закон места совершения деликта с законом места совершения акта.
Формулировка 'закон места совершения акта' слишком широка и не является стандартной коллизионной привязкой для деликтов. Для внедоговорного вреда точным термином является именно 'закон места совершения деликта' (lex loci delicti commissi).
2
Считать, что к деликтам всегда применяется закон суда (lex fori).
Lex fori применяется только в случаях, прямо указанных в законе, например, при определении процессуальных норм. Для материально-правовых вопросов возмещения вреда обычно применяется lex loci delicti commissi, если иное не установлено сторонами или законом.
3
Игнорировать возможность выбора права сторонами деликта.
В некоторых правопорядках (например, в РФ) стороны деликта после его совершения могут соглашением выбрать применимое право, если это не нарушает прав третьих лиц. Это исключение из общего правила lex loci delicti commissi.